wtenczas

wtenczas
нареч.
• тогда
* * *
разг. тогда; в то время;

\wtenczas, gdy тогда, когда

+ wówczas, wtedy

* * *
разг.
тогда́; в то вре́мя

wtenczas, gdy — тогда́, когда́

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "wtenczas" в других словарях:

  • wtenczas — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} w tym czasie, wtedy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wtenczas byłem zajęty. Przyjadę za tydzień, wtenczas pogadamy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wtenczas — przestarz. «w tym czasie, wtedy, wówczas» Wtenczas nie mogłem tego załatwić. Przyjdę wtenczas, gdy skończę pracę. Wtenczas, kiedy byłem na urlopie, zdarzył się ten wypadek …   Słownik języka polskiego

  • Вишневецкий, Дмитрий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вишневецкий. Дмитрий Иванович Вишневецкий укр. Дмитро Іванович Вишневецький …   Википедия

  • chołodziec — m II, D. chołodziecodźca; lm M. chołodziecodźce, D. chołodziecodźców reg. → chłodnik w zn. 1 Wtenczas wszyscy siedli i chołodziec litewski milcząc żwawo jedli. (Mickiewicz) ‹ukr.› …   Słownik języka polskiego

  • młody — młodzi, młodydszy 1. «o człowieku: mający te lata swego życia, które oddzielają okres dzieciństwa od wieku dojrzałego; o zwierzęciu: niedawno urodzony, niedługo żyjący; niestary» Młoda kobieta. Młody mężczyzna. Młodzi ludzie. Młody ptak. Młode… …   Słownik języka polskiego

  • podówczas — książk. «w tych czasach, o których była mowa poprzednio; w tamtych czasach, wówczas, wtenczas, wtedy» Był podówczas małym chłopcem. Podówczas inaczej się ubierano …   Słownik języka polskiego

  • wtedy — «zaimek nawiązujący do czasu, okoliczności, warunków podanych w kontekście (często w zdaniu podrzędnym); w tym czasie, wtenczas, wówczas» Wtedy była ciężka zima. Zgodzę się wtedy, gdy przedstawisz mi całą sprawę. Obudził się wtedy, kiedy… …   Słownik języka polskiego

  • wtedy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na moment czasowy określony dla rozmówców na tle danej sytuacji lub kontekstu; w tym czasie; wtenczas; wówczas : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybuchła… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»